quick eyed造句

• He has a quick eye for imperfections .
  他有一双能挑毛病的锐利的眼睛。
• He has a quick eye for mistakes .
  他一眼就能看出错误。
• The delawares have given me my name, not so much account of a bold heart, as on account of a quick eye .
  特拉华人给了我浑名，并不是因为我大胆勇敢，而是由于我眼尖腿快而起的。
• The quick eye of monte cristo however , marked his coming ; and a slight though meaning smile passed over his lips
  但基督山那敏锐的目光已注意到了他，他的唇边飘过了一个浅淡的微笑。
• You are a little depressed , too , said madame , whose quick eyes had never been so intent on the accounts , but they had had a ray or two for him
  “你的情绪也有点低沉， ”老板娘说。她那敏锐的眼睛极专注地看着帐目，可也不时瞄他一两眼。
• The quick eye of albert caught the involuntary start with which his friend beheld the new arrival , and , turning to him , he said hastily , " do you know the woman who has just entered that box ?
  阿尔贝立刻注意到弗兰兹看到这位新来者的时候不自觉地微微一怔，就急忙转过去问他： “你认识那个女人吗？ ”
• And he was aware that ruth looked , too , with quick eyes that were timid and mild as a dove s , but which saw , in a look that was a flutter on and past , the working - class girl in her cheap finery and under the strange hat that all working - class girls were wearing just then
  他也意识到露丝也在打量她，那畏怯温驯像鸽子的目光转瞬即逝。就在那转瞬之间露丝已看到了一个工人阶级的姑娘，一身廉价的服饰，戴一顶那时所有的工人阶级的姑娘都戴的帽子。
• In his shirt , without the clumsy velveteen coat , she saw again how slender he was , thin , stooping a little . yet , as she passed him , there was something young and bright in his fair hair , and his quick eyes . he would be a man about thirty - seven or eight
  他只穿着衬衣，没有那笨重的棉绒外衣，她更看出了他是多么的细瘦，而有点向前颂曲，但是，当她在他面前走过的时候，她觉得他的生动的眼睛和浅褐色的头发，有点什么年轻南昌活泼的地方，他大约是个三十七八的人了。 ”